陸秀英,女,教授,博士,碩士生導(dǎo)師,英國曼徹斯特大學(xué)訪問學(xué)者,中國生態(tài)翻譯與認(rèn)知翻譯學(xué)會(huì)理事,江西省翻譯協(xié)會(huì)理事,江西省外語學(xué)會(huì)外語課程思政研究會(huì)副會(huì)長,華東交通大學(xué)外國語學(xué)院副院長。主持獲得江西省教學(xué)成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng),主持2門課程獲省級(jí)優(yōu)質(zhì)及線上一流課程,國家級(jí)一流翻譯專業(yè)負(fù)責(zé)人;主持國家社科項(xiàng)目及省部級(jí)項(xiàng)目17項(xiàng),出版專著、譯著、教材等9部,發(fā)表論文30余篇。多次獲評(píng)校優(yōu)秀教師、優(yōu)秀黨員及省(校)本科優(yōu)秀畢業(yè)論文指導(dǎo)教師。
?研究方向:
※翻譯學(xué)
※英語教育
?主要學(xué)術(shù)榮譽(yù):
?主要主持項(xiàng)目及獎(jiǎng)勵(lì):
※主持國家社科基金規(guī)劃項(xiàng)目1項(xiàng)
※主持完成教育部社科基金項(xiàng)目1項(xiàng)
※主持完成江西省社科基金3項(xiàng)
※主持完成江西省教學(xué)改革研究項(xiàng)目4項(xiàng)
※主持完成江西省高校人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目2項(xiàng)
※主持完成江西省學(xué)位與研究生教育改革項(xiàng)目1項(xiàng)
※主持江西省文化藝術(shù)規(guī)劃項(xiàng)目1項(xiàng)
??獎(jiǎng)勵(lì)情況
※譯著《尋找時(shí)間的人2》獲江西省翻譯協(xié)會(huì)二等獎(jiǎng)
※ 主持獲得江西省第十七批江西省級(jí)教學(xué)成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)
?教學(xué)和人才培養(yǎng)情況
※主持省級(jí)線上一流課程《交通運(yùn)輸工程翻譯》
※主編出版教材《交通運(yùn)輸工程英語翻譯實(shí)務(wù)教程》
※指導(dǎo)培養(yǎng)研究生11人,2人獲國家獎(jiǎng)學(xué)金,1人獲政府獎(jiǎng)學(xué)金,近5年指導(dǎo)學(xué)生獲“挑戰(zhàn)杯”省級(jí)獎(jiǎng)、全國大學(xué)生英語競賽全國獎(jiǎng)26人次。